På G.

I’m still at it…

(This message will be repeated in English)

Efter att Musikermagasinet lade ändan i vädret i februari 2024 har livet inte varit sig riktigt likt. Det är klart att man, efter att ha skrivit tester, intervjuer och annat för tidningen i över 35 år som frilansare, och dessutom ha jobbat sammanlagt sju år som chefredaktör för det enda riktiga musikermagasinet i Sverige, känner en enorm saknad. 

Men skam den som ger sig (i synnerhet på den som är mindre)!

Jag beslöt mig ganska snart för att inte bara lägga mig ner och dö – alternativet att sitta på en parkbänk och mata duvor kändes också det helt ”off” – så jag påbörjade arbetet med att fokusera på mina egna hemsidor. De behövde fräschas till rätt rejält och de var också i stort behov av nytt material.

Så arbetet sattes igång. 

Idag har jag fokuserat på fyra olika hemsidor. På två av dem – www.musikmakaren.se och www.manmademusic.se – är allt material fortfarande skrivet på svenska. 

På www.manmademusic.eu och www.manmade-music.com är däremot allt nytt material översatt till engelska för våra internationella läsare/betraktare.

Materialet som jag publicerat på de här sidorna består – utöver lite äldre material med länkar till egenproducerad musik, gamla tester från MM, låttexter och liknande – till stor del av nya tester av mjukvara (det kommer även en del hårdvarutester framöver), nya press-releaser och nyhetstips, intervjuer och annat som jag hoppas ska kunna intressera mina gamla läsare från MM-tiden. 

Jag har fortfarande kvar många av mina kontakter bland utvecklare och tillverkare runtom i världen, och stödet från dessa känns mycket upplyftande. Men jag fortsätter inte med det här jobbet enbart för dem, det är ju främst alla gamla (och förhoppningsvis även nya) läsare som jag hoppas kunna nå med mina små skrivelser och betraktelser. Jag hoppas ni alla kan hitta något som kan intressera! 

Ett riktigt gott nytt musikår, önskar jag er alla! 

Gunnar E. 

And in English…

After Musikermagasinet went out of business in February 2024, life hasn’t been quite the same. It’s clear that, after writing tests, interviews and more for the magazine for over 35 years as a freelancer, and also having worked for a total of seven years as editor-in-chief of the only real musician magazine in Sweden, you feel an enormous loss.

But I was never a quitter!

Pretty soon I decided that I wouldn’t just lie down and die – the alternative of sitting on a park bench and feeding pigeons also felt completely off to me – so I started focusing on my own websites. 

They needed to be refreshed quite substantially and they were also in great need of new material.

So the work began. Today I have focused on four different websites. On two of them – www.musikmakaren.se and www.manmademusic.se – all material is still written in Swedish. However on www.manmademusic.eu

and www.manmade-music.com all new material is translated into English for our international readers/viewers.

The material that I have published on these pages consists – in addition to some older material with links to self-produced music, old reviews from MM, song lyrics and the like – largely of new software reviews (there will also be some hardware reviews in not too distant the future), new press releases and news tips, interviews and other things that I hope will interest my old readers from the MM era.

I still have many of my contacts among developers and manufacturers around the world, and the support from them feels very uplifting. But I do not continue with this job only for them. First and foremost I want to reach all the old (and hopefully also new) readers with my little writings and reflections. I hope you all can find something that might interest you!

I wish you all a Happy New Musical Year!

Gunnar E.

Lämna ett svar